Hi,
Looking really awesome so far. For a jumping spider. I would lean toward wire for the legs. Depending on the motion, they may take a lot of abuse.
I built a jumping spider a couple years ago. It is a great prop. I used a spider from Unit-70. You will save a ton making your own and it looks really good!
Are you planning on using pneumatics?