One idea (that was an actual story arc) is Batman as a vampire. Pasty skin, fangs, blazing red eyes... Another possibility is Spiderman morphed into more of a physical spider. Extra limbs and a pair of nasty mandibles poking through his costume. Lots of possibilities. Aquaman as an Innsmouth style fish hybrid or maybe Wolverine as a werewolf.